Словарь терминов в водном туризме
В водном туризме довольно много терминов, для человека ,который не вхож в эту среду, может возникнуть множество вопросов. Постараемся рассказать вам простым языком про основные термины.
Термины :
Банка - сидение в байдарке, каяке или катамаране.
Бочка - локальное речное препятствие с пенным котлом и обратным течением на поверхности.
Быстроток - участок реки с быстрым течением.
Вал - стоячая речная волна или бегущая морская волна.
Волок - перенос судов посуху в собранном или частично разобранном виде с одной акватории на другую.
Дельта- низменность в низовьях реки с сетью рукавов и протоков
Дрейф - снос судна течением или ветром.
Днёвка - день отдыха в походе.
Залом, завал - опасное речное препятствие: забитое стволами деревьев русло, либо его часть.
Заструга - песчаная подводная коса, соединяющая берега реки.
Зуб - острый камень в русле реки.
Исток-начало реки.
Излучина-ярко выраженный поворот русла реки.
Каркас - жёсткий разборный элемент катамарана, каяка или байдарки.
Крен - наклон судна на бок (от голланд. krengen).
Котёл- глубоководный участок в конце порога с очень сильным течением.
Обливник - камень в русле реки, сверху прикрытый набегающим потоком воды.
Обнос - перенос судна по берегу, либо по мелководью с перетаскиванием через камни ("проводка") ввиду сложного, опасного, непроходимого препятствия.
Оверкиль (keel over) - аварийный переворот килеватого судна (кильнуться).
Основная струя (в пороге, препятствии) - стрежень.
Паводок - переполнение русла реки водой.
Пенный котёл - локальное речное препятствие, подобное бочке (менее выраженное, более обширное).
Первопроход - сплав по нехоженой, либо по новой для конкретной группы реке при отсутствии лоции (в режиме первопрохождения).
Пищевая раскладка - ежедневная норма расхода пищевых продуктов и их перечень.
Поганка - мощная восходящая струя.
Порог - основное речное препятствие. Бывают от 1КС (простой) до 6КС (сложный, иногда непроходимый).
Проводка - в случае обмеления участка реки, судно проводят без экипажа с целью уменьшения осадки и облегчения судна.
Просмотр - разведка препятствий с берега.
Прижим (к скале), навал (на камень) - речное препятствие, сильная струя, бьющая в берег на повороте, либо в "скальник" в любом месте русла реки.
Перекат -мелководный участок русла реки с выраженным течением.
Плёс - участок реки с относительно слабым течением.
Расчёска - нависающее, не полностью упавшее в реку дерево, перегородившее русло, либо его часть. Или техногенный мусор в воде, который может повредить плавсредство.
Рукав- отдельное русло реки, впадающее в ту же реку ниже по течению.
Ряжевая стенка - бревенчатая стенка (набережная) или жёлоб, построенные для сплава леса через порог или шиверу.
Спасконец, "морковка", "бомба" и т.д. - спасательный метательный конец Александрова, применяется для страховки с берега и с судна.
Сплав - прохождение реки на байдарке, каяке, катамаране, рафте.
Сплав спортивный - прохождение рек с порогами категорией от 3КС.
Сплав экстремальный - прохождение рек с порогами категорией от 5КС до 6КС.
Слив - водный поток, образующийся на пороге.
Стапель (антистапель) - сборка (разборка) судна.
Страховка - комплекс необходимых и достаточных мер, обеспечивающих безопасность похода.
Стропорез - специальный нож для аварийного перерезания такелажа, спасконца и прочего.
Табанить - тормозить веслами или грести в обратную сторону для торможения.
Траверс - манёвр судна: поперечное пересечение реки с компенсацией сноса судна течением ("траверснуть" на левый берег).
Телемарк - разворот судна на 360 градусов.
Травить, вытравить, вытравливать (трос) - ослаблять натяжение троса, отдавать трос (чалочный конец) - расчалить судно и бросить на борт чальный конец.
Устье - конец реки, место впадения в море, озеро или в другую реку.
УТП - учебно-тренировочный (спортивный) поход.
Фал - трос, шнур для подъёма чего-либо.
Ходовой день - день сплава.
Чалка - трос для швартовки (зачаливания) судна; швартовка судна, швартовать, чалить, зачалить.
Чемодан - крупный камень в русле реки.
Шкипер - капитан (англ. captain, master) судна.
Шквал - порыв ветра или внезапно хлынувший дождь.
Шкура - оболочка от каркасной байдарки.
Шивера - мелководный участок русла реки с быстрым течением и выступающими из воды камнями.
Язык - ускорение течения между препятствиями, имеет структуру в виде буквы V.
Сплав